Comment dire ça va en japonais ?
En bref Formule standard : 元気ですか (genki desu ka) Entre amis : 元気？ (genki?) Vérifier que tout va bien : 大丈夫ですか (daijoubu desu ka) Réponse positive : 元気です (genki desu) Comme ci comme ça : まあまあです (maamaa desu) « Ça va » n’a pas d’équivalent unique en japonais : le registre change selon la proximité […]
La particule to en japonais
En bref Écriture : と Énumération exhaustive : « et », relie des noms sans rien omettre Accompagnement : « avec », pour une action faite en compagnie de quelqu’un Comparaison : と同じ (to onaji, « pareil que »), と違う (to chigau, « différent de ») Discours rapporté : と言う (to iu), と思う (to omou) […]